I just found the solution to keep querry/template block in the new document instead of evaluating the content of the querry on creation.
The solution is to use the escapeDirective function.
The following in a template:
```template
{{escapeDirective("template([[Template/Path]])")}}
```
Will be rendered as follow in new pages:
```template
{{template([[Template/Path]])}}
```