Page Namer content

Is there a way to use displayName or templates in Page Namer? I’ve already managed to make some things work with SB like custom indicators and some commands. However, it seems like injecting DOM/code into Page Namer might not be a good approach, or I might just be missing something.

Thank you anyway for the great software and for your efforts.