When clicking on a tag, show pages with that tag in subfolder

General
3

You probably can use feature called Virtual pages, and create your own system of pages, with scheme like journalpages:<tagname>