Wouldn’t you still need to manually update your index page when you add new categories/tags etc?
Also, I’d prefer it’s something that is simply ‘pinned’ to the left side so I don’t have to visit an index page each time.
Lastly, visiting an index page also runs the risk of me getting distracted, it only takes a second 