Woah. I just went back to my index page and when I clicked around (or used my arrows keys), the Tags query refreshed and completely filled in, so I’m back in business where I can look to see if I can use that to replace the raw hashtags that I have at the top of the file.
Thanks Andy and Zef!
Oops. Unfortunately, clicking on the #DONE link in that generated page still doesn’t show the embedded #neovim link on the first output line (no embedded links show up), so I still have a different rendering issue, but your query now works and renders correctly!